questão de gênero

Sábado a noite, após um dia cheio de coisas e muito feliz, ao subir a escada de casa falo para o Biel:

-vamos minha vida, vamos minha vida!

E a Sofia prontamente interrompe e me corrige:

-meu vido, mãe, para o Biel é meu vido!